1:43:05
No hay llave, ¿huh?
1:43:49
- Marge.
- Peter.
1:43:54
- Me alegra verte.
- Hola, Marge.
1:43:56
Tom.
1:43:58
- Veo que encontraste a Peter.
- Creo que los dos nos hemos encontrado.
1:44:02
- ¿Dónde está el padre de Dickie?
- No llegará hasta por la mañana.
1:44:05
Naturalmente, su estómago. No creo
que la comida de aquí le vaya bien.
1:44:09
Oh, estaba mirando a ver
si lo veía.
1:44:11
Dickie no se ha suicidado.
Estoy seguro.
1:44:13
Ahora hay un detective privado
con el caso.
1:44:16
Un tal Sr. MacCarron.
Un empleado del padre de Dickie.
1:44:18
- Es una idea buenísima.
- Es americano.
1:44:22
Ya ha descubierto que Dickie
cobró cheques por valor de 1000$...
1:44:25
el día antes de desaparecer.
1:44:27
Signora.
1:44:29
¿Es eso lo que se hace
antes de tirarte al Tiber?
1:44:32
No creo.
1:44:39
- ¿Es tuyo?
- No, es de Tom.
1:44:41
Espléndido, eh?
1:44:43
Golly.
¿Quién va a pagar esto?
1:44:46
Peter me lo buscó.
1:44:48
Yo no puedo permitírmelo porque
hay humedad ... se cae a pedazos.
1:44:53
- Tom lo ha remodelado.
- Es espectacular.
1:44:56
Por eso Tom quería
que te quedaras.
1:44:58
Es mejor que intentar apiñarte
en mi habitación.