:31:26
Minä se olen. Vanha kuva.
:31:28
Aina sama juttu...
"Outo kuva."
:31:33
Postinne. Greenleaf. Ja Ripley.
-Francesilta.
:31:37
"Ikävä! Koska tulet kotiin?
En kestä kuulla että viihdyt."
:31:42
"Ja että kehut Dickietä,
Margea ja Mongibelloa."
:31:47
Tämä taitaa olla isältäsi.
:31:49
"Parahin Tom.
Kiitos kirjeestäsi."
:31:53
Mitä hän sanoo?
-Hermoilee.
:31:58
Haluaa
että olet kiitospäivänä kotona.
:32:02
Tarvitset uuden pikkutakin.
Aina samat vaatteet.
:32:06
En voi koko ajan
tuhlata isäsi rahoja.
:32:10
Mikä vastuuntunto!
:32:13
Kävisit isälle kirjanpitäjäksi.
:32:16
Tai minulle kun astun ruoriin
eli en.
:32:19
Sopii,
sitten kun astut ruoriin eli et.
:32:22
Ostan sinulle
pikkutakin Battistonilta.
:32:32
Viemme Tomin Roomaan
:32:35
Nyt Roomaan tiemme käy
:32:47
Kiva villapaita.
:32:49
Mistä saamme carrozzan?
-Rauhoitu...
:32:54
Kaikkea ei mitenkään ehdi päivässä.
-Vaan missä syömme?