1:03:10
Yllätys!
-Meredith.
1:03:13
Sinähän menet hiihtämään.
1:03:16
Mitä?
-Jouluna.
1:03:18
Cortinaan Freddie Milesin kanssa.
-Mistä tiesit?
1:03:23
Kaikki tuntevat Freddie Milesin.
1:03:29
Onko Freddie Roomassa?
-Nyt?
1:03:33
En usko.
1:03:35
Mutta olen tavannut hänet.
1:03:41
Ja tiedän sinusta
ja Margesta ja Mongista.
1:03:45
Senkin epäluotettava rotta!
1:03:49
Freddie sanoi sinua rotaksi.
1:03:51
Mietin hiljaa mielessäni:
"Nyt ymmärrän R-alkuisen salanimen."
1:03:56
Olen jättänyt Margen. Ja Mongin.
1:04:00
Rotta on nyt Roomassa.
1:04:03
Anteeksi vitsailuni.
-Ei se mitään.
1:04:06
Olen ikionnellinen.
Kuin uuden elämän saanut.
1:04:11
Jos on ikänsä ollut varakas -
1:04:14
vaikka halveksummekin sitä -
1:04:17
on helpointa olla sellaisten parissa
jotka tuntevat samoin.
1:04:23
Totta.
1:04:27
En ole ikinä myöntänyt sitä.
1:04:34
Ystäväni herra Greenleaf -
1:04:36
ja minä olemme tuhlailutuulella.
1:04:40
Ymmärrän.
-Olemme todella tuhmia.
1:04:44
Tummat setelit
nostavat syyllisyyttä.
1:04:59
Ei isoja seteleitä.
Niitä ei saa rikki.