:37:01
Ik deed 'n beetje gek.
:37:09
Een corduroy jasje in Italië...
- Goeiemorgen, Tom.
:37:13
Kom erbij.
:37:18
Ik wil jouw baan, Tommy. Ik zei net:
Je woont in Italië, bij Dickie...
:37:26
... je eet Dickie's eten,
draagt z'n kleren...
:37:29
... en z'n vader betaalt ervoor.
:37:33
Als 't je verveelt, laat 't me
dan weten. Dan doe ik het wel.
:37:39
Ik doe 't wel.
- Naar 't vasteland.
:37:46
Ga erin, het is heerlijk.
- Ik vermaak me wel.
:38:00
Alles goed ?
:38:03
Ja, hoor.
:38:09
Het zit zo met Dickie:
:38:12
Hij zet je in 't zonnetje,
en dat is fantastisch.
:38:18
Dan vergeet hij je,
en wordt 't heel koud.
:38:22
Dat merk ik.
:38:24
Als hij aandacht geeft, ben je alles
voor hem. Dus hou je van hem.
:38:30
Als hij iemand ontmoet, Freddie,
Fausto, Peter Smith-Kingsley...
:38:36
Die is geweldig. Ken je hem ?
:38:41
Vooral jij.
:38:47
Dat zijn nog maar de jongens.
:38:57
Kom 'm redden.
Red hem.