The Talented Mr. Ripley
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

:48:02
Waarom doe je dat met je nek ?
- Wat ?

:48:08
In de trein doe je dat altijd.
:48:14
Eng.
:48:18
Eng.
:48:49
Ik zei 't toch ? San Remo is gek.
:48:54
Dit is 't wel. Kom mee.
:49:08
Op Mongibello en deze gelukkige tijd.
- Op Mongi. Wat ben je vrolijk.

:49:14
Ik ben opeens blij dat ik terugga.
- Kende ik je op Princeton ?

:49:18
Ik denk 't niet.
- Waarom vraag je dat opeens ?

:49:23
Zomaar. Omdat je weggaat. Ik denk
niet dat je daar gestudeerd hebt.

:49:29
Waarom niet ?
- Dat is 'n compliment. Je hebt smaak.

:49:34
Die schurken proeven daar alles
en hebben geen smaak.

:49:38
Ik noemde ze de crème de la crème
van Amerika: vet en glibberig.

:49:43
Freddie is het perfecte voorbeeld.
- Dus dat was 'n compliment.

:49:47
Ik wist 't.
Marge en ik hebben erom gewed.


vorige.
volgende.