The Talented Mr. Ripley
prev.
play.
mark.
next.

:38:00
Er alt i orden?
:38:03
Ja, selvfølgelig.
:38:09
Det er sånn med Dickie...
:38:12
...at det føles som om sola
skinner på deg. Alt er strålende.

:38:17
Så glemmer han en,
og det blir veldig kaldt.

:38:21
Det er jeg i ferd med å finne ut.
:38:23
Når du har hans oppmerksomhet,
er du den eneste i verden.

:38:27
Det er derfor alle elsker ham.
:38:30
Slik er det hver gang
han møter en ny person...

:38:33
...Freddie, Fausto,
Peter Smith-Kingsley.

:38:36
Han er fantastisk.
Har du møtt ham?

:38:40
Spesielt med deg.
:38:47
Og det er bare guttene.
:38:57
Kom og redd ham!
:39:00
Hvorfor skal menn alltid leke
at de dreper hverandre?

:39:04
Han drukner meg!
Han drukner meg!

:39:09
-Jeg beklager det med Cortina.
-Hva da med Cortina?

:39:15
Har ikke Dick fortalt det?
:39:20
Han snakket med Freddie.
Det går dessverre ikke.

:39:26
Alle de andre kan stå på ski.
Det er noe med hvor man bor.

:39:38
Kom igjen, Freddie.
:39:40
Bli i det minste
til Madonnafestivalen.

:39:44
Nei takk. Jeg har
min egen Madonna hjemme i Roma.

:39:48
Hvorfor blir du ikke med tilbake?
Det er mange damer der.

:39:58
-Herregud.
-Tar du over her?


prev.
next.