1:44:02
Hvor er Dickies far?
1:44:04
Han kommer ikke før i morgen.
Det er noe med magen.
1:44:08
Han tåler visst ikke maten her.
1:44:10
-Jeg gledet meg til å møte ham.
-Dickie begikk ikke selvmord.
1:44:14
En privatdetektiv har saken nå.
Dickies far ansatte mr MacCarron.
1:44:19
-Fantastisk ide.
-Han er amerikaner.
1:44:23
Han sier at Dickie hevet
1000 dollars dagen før han forsvant.
1:44:31
Gjør man det
før man kaster seg i Tiber?
1:44:39
-Er det din?
-Nei, det er Toms. Flott, ikke sant?
1:44:43
Det må jeg si!
Hvem betaler den?
1:44:47
Peter fant den for meg.
1:44:49
Jeg har råd til det
fordi den er fuktig...
1:44:52
...og holder på å rase sammen.
1:44:54
-Tom har satt den i stand.
-Det er helt utrolig.
1:44:57
Tom syns at du skal bo her.
Det er bedre enn mitt lille rom.
1:45:01
-Jeg vet at du hater hotell.
-Et hotell hadde vært bra.
1:45:08
Vi må fortelle mr Greenleaf
hvor langt pengene hans strakk.
1:45:18
Hva smiler du av?
1:45:20
Jeg tenkte bare på
da Tom dukket opp i Mongibello.
1:45:25
-Og se på deg nå.
-Se på meg? Hva mener du?
1:45:29
Verdensmannen.
1:45:53
-Hvordan går det? Du ser godt ut.
-Takk, sir. Jeg har det bra.
1:45:58
-Langt fra New York.
-Ja.