1:57:00
Vi har lært å snuse rundt
når en jente drukner seg.
1:57:04
Finne ut om jenta er gravid.
Om Dickie var ansvarlig.
1:57:11
Mr Greenleaf setter pris
på din lojalitet.
1:57:15
Marge har hundrevis av teorier.
Men det er et par ting hun ikke vet.
1:57:20
Vi håper
at hun aldri finner det ut.
1:57:23
Det håper jeg også.
1:57:25
Tre forskjellige
så Dickie gå inn i Freddies bil.
1:57:30
En mann som nekter å vitne
fordi han var utro den kvelden,-
1:57:36
-så Dickie fjerne nummerskiltene
fra en rød sportsbil.
1:57:41
Politiet kjenner til denne mannen
fordi han tilfeldigvis er politimann.
1:57:46
Jeg fant disse
i kjelleren under Dickies leilighet.
1:57:50
De tilhører Freddies bil.
1:57:52
Mr Greenleaf har bedt meg...
1:57:56
...miste dem i kanalen i kveld.
1:58:04
Mr Greenleaf føler
at det var et løfte i Dickies brev-
1:58:08
-som han akter å respektere.
1:58:10
Han akter å føre en del
av Dickies midler-
1:58:14
-over i ditt navn.
Han akter ikke-
1:58:18
-å gi italienerne
noen informasjon om Dickies fortid.
1:58:24
Han håper
at du vil gjøre det samme.
1:58:45
Tusen takk, Tom.
1:58:54
Jeg føler at jeg ikke skulle ha sagt
de tingene som jeg sa forleden.
1:58:58
Jeg var helt forfjamset.
Det med ringene, og du virket så...