:32:02
Du måste skaffa dig en ny kavaj.
Du måste vara dötrött på den.
:32:06
Jag kan inte använda
fler av din fars pengar.
:32:10
Jag älskar din ansvarskänsla.
:32:13
Pappa borde göra dig
till chefsbokhållare.
:32:16
När övertar, det vill säga aldrig,
så gör jag det.
:32:19
När du övertar, det vill säga aldrig,
säger jag ja tack.
:32:22
Jag köper en kavaj till dig. Det finns
ett bra ställe i Rom. Battistoni.
:32:32
Roma, vi tar med Tom till Roma.
:32:35
Vi åker till Roma.
:32:47
Snygg tröja.
:32:49
-Var får vi en carozza till Forum?
-Ta det nu lugnt. Ta det lugnt!
:32:54
-Vi ska göra så mycket på en dag.
-Det viktigaste är: Var ska vi äta?
:33:00
-Bara Freddie nu har beställt bord.
-Freddie?
:33:03
Freddie Miles.
Han organiserar skidresan till Cortina.
:33:12
Där är han ju.
:33:17
Frederico!
:33:24
Har du inte lust att knulla
varje kvinna du ser minst en gång?
:33:28
-Bara en gång?
-Ja, absolut.
:33:31
Tom Ripley. Freddie Miles.
:33:33
Om jag är försenad...
tänk då vad hennes man tycker.
:33:38
-Du ser fantastisk ut.
-Som alltid.
:33:41
-Nå. Mangiare.
-Jag har beställt bord hos Fabrizio's.
:33:45
Utmärkt.
Jag har fått Mongi-noja.
:33:48
Jag vet. Jag har varit där.