The Talented Mr. Ripley
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:28:00
Ohh!
:28:01
Bu buzdolabýyla yatabilirim,
onu çok seviyorum.

:28:08
New York' ne yapýyordun gerçekten?
:28:11
Sana söyledim, bir kaç
yerde piyano çaldým.

:28:14
Tamam, bu bir tane iþ.
Sen bana bir sürü iþ söyledin.

:28:17
Birkaç yer.
Birkaç iþ yapar.

:28:19
Gizemli Bay Ripley.
:28:21
Marge ve ben
spekülasyon yaparak saatler harcýyoruz.

:28:24
Neyse, New York' u
düþünmek bile istemiyorum.

:28:27
Hazýr mýsýn?
:28:30
- Soðuk bira. Teþekkürler, Baba.
- Tamam.

:28:34
Buradan kopya çek.
:28:38
- Bunu Avrupa' ya gelirken yanýnda mý getirdin?
- Bir þeyler yazacak mýsýn?

:28:41
Yanýnda kýyafet getirmeyip
Sheakspeare getirmene bayýldým.

:28:44
Ermalinda her akþam ayný
T-shirtü yýkayýp astýðýný söylüyor. Bu doðru mu?

:28:47
Hayýr. Bir taneden
fazla T-Shirte sahibim.

:28:49
Senin için yýkama iþini halledebilir.
:28:51
Neyse, benimkilerden giyebilirsin.
:28:54
Ýstediðini seç, çoðu eski zaten.
:28:59
Þimdi de imzan.
:29:03
Dickie olmaz.
Senin imzan.

:29:17
Gözlüksüz çirkin sayýlmazsýn.
:29:21
Onlara ihtiyacým yok
çünkü asla okumam.

:29:25
- Nasýl görünüyorum?
- Clark Kent gibi.

:29:30
- Ýþte Superman.
- Superman.

:29:37
- Tamam.
- Biliyorum.

:29:40
Çocuk yazýsý gibi.Bak bu,"S"
ve "T"? Nazik, incinebilir.

:29:45
Bu acý gösterir.
Gizli bir acý.

:29:48
Eh, çok derin bir sýr olmalý,
çünkü ben hakkýnda bir þey bilmiyorum.

:29:50
Hmm. El yazýndan daha açýk bir þey yok.
:29:54
Görüyormusun satýra hiç bir þey deðmiyor?
:29:56
- Bu kendini beðenmiþlik.
- Eh, bunun doðru olduðundan eminiz.


Önceki.
sonraki.