:09:04
Hayýr, onunla evlenmenizi engelleyecek,
:09:08
hiç bir þey yok.
:09:14
Hoþçakalýn
Artýk kim olduðunuzu biliyorum.
:09:17
Hoþçakal, Peter.
Lütfen kalkma.
:09:39
Ne diyeceðimi bilemiyorum.
Sence geri dönecek mi?
:09:44
Afedersin. Afedersin.
Pasaportumu yenilemek zorunda kaldým.
:09:47
Bir pul için üç tane sýraya girdim.
:09:49
- Çok beklediniz mi?
- Hayýr beklemedikl.
:09:51
- Günaydýn, Tom.
- Selam. Sorry.
:09:54
Ýyi misin?Hayalet görmüþ
gibisin.
:09:56
Dickie dün akþam operadaydý.
:09:59
Buna inanamam. Ah--
Dickie kolay sürüklenemez--
:10:02
Pekala, senin tanýdýðýn
biriyle orada beraberdi,
:10:04
demekki o kýz
onu sürüklemiþ olmalý.
:10:07
Bu adil deðil.
:10:09
Mongi' ye geri döneceðim.
Sanýrým Dickie eve dönüyor.
:10:13
Gerçekten mi? l-- Ýyi,
bu çok güzel.
:10:16
Hayýr, biliyorsun, sen
benden hýzlýsýn. Harika.
:10:19
Duyduðum zaman çok üzüldüm-- Üzgünüm.
:10:21
Meredith, dün gece
operada gördüðüm Amerika' lý kýz.
:10:23
- Dickie ile beraber oluyordu.
- Oh, Tanrým.
:10:27
Fakat konu þu ki,
Dickie-- ve biz hepimiz biliyoruz.
:10:30
Dickie Marge' ý seviyor.
Ve özlüyor.
:10:34
Kendimi suçlu hissediyorum.
Marge bunu anlamýyor,
:10:37
fakat ne zaman Dickie bir þey
yapsa, suçlu hissediyorum.
:10:39
Sanki bir anlamý var.