The Talented Mr. Ripley
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:14:03
Burada mý oturuyorsun?
:14:06
Hayýr, hayýr, birkaç günlüðüne buradayým.
:14:12
- Fakat--
:14:14
Bu yeni bir piyano.
Yapmasan iyi--

:14:22
- Yapmasan iyi olur--
:14:28
Burasý mobilyalýmý idi?
:14:31
Dickie'nin yeri gibi
gözükmüyor , ah--

:14:35
Korkunç deðil mi?
:14:39
Çok burjuva iþi.
:14:51
Oh, bu bir, ah--
Sen..dikkat et.

:14:54
Afeder--
afedersin.

:14:57
Afedersin.
:15:01
Aslýnda Dickie' ye
benzeyen bir tek þey var... Sen.

:15:06
- Çok az.
- Hmm.

:15:10
Saçýna bir þey mi yaptýn?
:15:13
Söylemek istediðin
bir þey mi var Freddie?

:15:15
- Ne?
- Söylemek istediðin bir þey mi var?

:15:17
Sanýrým söylüyorum.
:15:21
Bir þeyler oluyor.
:15:24
Ya Hýristiyanlýða döndü ,
:15:28
yada baþka bir þey var.
:15:31
Eh, Dickie' ye kendin
sormaný tavsiye ederim

:15:33
Otello, della Croce' da,
Corso' dan biraz uzakta.

:15:36
Corso' dan biraz uzakta ,
della Croce' da mý?

:15:41
Evet. Çabuk öðreniyorsun deðil mi?
:15:45
En son sefer kýçýnla
baþýnýn yerini bilmiyordun,

:15:47
Þimdi de bana yer tarif ediyorsun.
:15:50
Bu doðru deðil. Belkide
kýçýnýnla baþýnýn yerini çok iyi biliyorsun.

:15:56
Görüþürüz.

Önceki.
sonraki.