:30:43
Tom!
:30:48
Seninle orada buluþuruz!
:30:59
Baþýna bunlarý açtýðým
için üzgünüm, Peter.
:31:01
Ýtalyancam bu kadar kötüyken
Polise gitmeyi göze alamadým.
:31:05
Deli olma, bir þey yok.
:31:07
Sonunda Venediðe gelmene
memnum oldum.
:31:10
Dedikodularýn aksine hala
tek parça olduðuna memnun oldum.
:31:12
- Ne dedikodusu?
- Oh, bilirsin.
:31:14
Dickie seni öldürdü
ve pasaportunla seyahat ediyor.
:31:18
Biliyorum . Çok saçma.
:31:34
Venediðe hoþ geldin.
:31:36
Tanrým burasý çok
pis kokuyor, duyuyor musun?
:31:39
Neyse, gecikmenin sebebini öðrendim, sonunda.
:31:43
Roma' dan birisini bekliyoruz.
:31:45
Ne demek bu?
Roma' dan birisini mi getirttiler?
:31:48
- Eh, evet. Güzel deðil mi?
- Hayýr, ben düþünüyordum ki...
:31:51
bu Ýtalya' da olmaz,
her bir bölge ayrý çünkü.
:31:54
Bundan emindim--
Okudum bunu--
:31:56
Sen gazeteleri okudun.
Olayýn ne kadar büyük olduðunu biliyorsun.
:31:59
- Amerikalý turist cinayete kurban gitti.
- Aslýnda, bunu þimdi yapmasak?