The Thirteenth Floor
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:18:01
A cerrarla.
:18:04
He trabajado 6 años con él.
Si quisiera cerrarla...

:18:09
...me lo habría dicho.
:18:12
Tampoco le hablò de mí.
:18:22
Ojalà lo hubiera hecho.
:18:39
Me alegro de verla.
:18:41
Siento la tardanza.
¿Ha revisado ya el papeleo?

:18:44
Sí. Creo que tenemos
un caso muy seguro.

:18:48
La empresa pasarà a ser suya enseguida.
:18:51
- ¿Un caso seguro?
- Su padre cambiò...

:18:54
...el testamento
a favor de los empleados.

:18:57
De hecho, a Vd. tampoco
la nombraba en el anterior.

:19:00
Pero como decía, tenemos
un caso seguro.

:19:05
¿Quién presidirà el consejo?
:19:07
Douglas Hall.
:19:16
No está mal.
:19:17
Una empresa de 2000 millones de dòlares.
:19:20
Qué extraño que cambiara el testamento
justo antes de morir.

:19:24
Yo estaba en un aviòn cuando pasò.
:19:27
Segùn el guarda, Fuller saliò
del despacho a las 1 0:30 p.m.

:19:32
30 minutos después de su aviòn.
:19:37
La autopsia dice que muriò a medianoche.
:19:40
- Tuvo tiempo de encontrarse con él.
- Pero no lo hice.

:19:46
- Me fui a casa.
- ¿No hablò con él?

:19:49
¿Ni e-mails, ni faxes,
ni siquiera un mensaje?

:19:52
Nada de nada.
:19:54
Qué curioso.
:19:57
Comprobamos las llamadas de Fuller.
:19:59
Hizo una llamada a las 1 1 :02 p.m.

anterior.
siguiente.