:29:00
1 870.
:29:02
No, no he oído hablar de él.
:29:06
Hannon Fuller, 1 870, microchips.
:29:10
No soy muy técnico
que digamos, ya sabe.
:29:18
¿Ha estado aquí antes?
Me resulta familiar.
:29:22
Me llamo Douglas Hall.
:29:30
No me suena.
:29:33
Supongo que tiene una de esas caras...
:29:36
...familiares. Oh, qué tarde.
:29:39
Quisiera cerrar.
:29:41
Desde luego.
:29:45
- Encantado.
- Encantado, Sr. Hall.
:30:20
1 257 Palo Alto Road,
en La Cienega Heights.
:30:24
Creo que es aquí.
:30:30
Disculpe. Busco a Bridget Manilla.
:30:32
¿Qué quiere de ella?
:30:34
- Hacerle unas preguntas.
- Ya encontrò trabajo. Soy su madre.
:30:39
¿Dònde puedo encontrarla?
:30:41
¿Es Vd. policía?
:30:45
Bueno, mire.
:30:46
Ya no hace nada malo.
:30:49
Si no va a causarle problemas...
:30:51
...la encontrarà en el
Hotel Wilshire Grand.