:40:08
Hotel Omni.
¿Con quién desea hablar?
:40:11
Con la Srta. Jane Fuller,
por favor.
:40:14
¿Diga? ¿Quién es?
:40:20
La noche que
mataron a su padre...
:40:23
...él me buscaba.
:40:25
Quería que lo
viera en un bar.
:40:27
¿Para qué?
:40:28
Creía que le perseguían.
:40:31
¿Hablò con él?
:40:34
Ya sé que esto
suena muy raro.
:40:36
Pero no me acuerdo.
:40:38
¿Còmo que no se acuerda?
:40:42
¿Hablò con el inspector?
:40:46
¿Con McBain? No.
EI camarero lo harà...
:40:48
...si no le pago.
:40:51
¡ Dios mío!
:40:52
Ya sé que suena a disparate.
:40:55
No puede conectarse
a esa màquina...
:40:58
...y esperar que
no le afecte.
:41:02
Por favor, deje esto antes
de que le haga daño.
:41:07
¿Por qué tengo la sensaciòn
de que la conozco?
:41:12
Quizà nos conocemos
de otra vida.
:41:15
¿Qué hace en París?
¿Còmo es su otra vida?
:41:18
- No quiero hablar de eso.
- ¿Por qué no?
:41:21
No quiero que pierda
su interés por mí.
:41:26
No tiene que
preocuparse por eso.
:41:32
Bailemos.
:41:33
- ¿Yo? No, no.
- Sí. Vamos.
:41:35
Con lo patoso que soy.
:41:38
Es fàcil.
Yo le enseño los pasos.
:41:56
Baila bastante bien
para ser tan patoso.