:54:01
Hai letto la lettera.
:54:04
Devo sapere cosa c'è scritto.
:54:07
Tutto.
:54:10
Quando I'ho letta
pensavo fosse uno scherzo.
:54:12
Il mondo è finto.
Impossibile!
:54:15
Non sono stupido, signor Hall.
:54:17
Ti ho visto fare lo scambio
con Ferguson.
:54:21
Quella roba di
"andare ai confini del mondo" .
:54:24
Quale roba?
:54:26
Ho fatto esattamente
come diceva la lettera.
:54:29
Ho scelto un posto
dove non sarei mai andato.
:54:31
Ho provato a guidare fino a Tucson.
:54:33
Ho pensato.: "Perché no?"
:54:34
Non ho mai visto la campagna.
:54:37
Ho preso la macchina e sono partito.
:54:40
Andavo a più di 80 all'ora nel deserto.
:54:42
Dopo un po',
ero I'unico sulla strada.
:54:45
C'ero solo io,
il caldo e la polvere.
:54:48
Ho fatto esattamente
come diceva la lettera.
:54:50
"Non seguire i cartelli
e non fermarti per nessun motivo.
:54:54
Neanche se finisce la strada. "
:54:58
FINE
:55:01
Ma quando sarei dovuto essere
già vicino alla città...
:55:04
... qualcosa non quadrava.
:55:07
Non c'era movimento né vita.
:55:10
Era tutto immobile e silenzioso.
:55:15
Allora sono sceso dalla macchina.
:55:18
E ciò che ho visto...
:55:20
...mi ha terrorizzato
fin nel profondo...
:55:24
...della mia miserabile anima.
:55:27
Era vero.
Era tutto finzione.
:55:30
Non è vero.
:55:32
Perché mi avrebbe scritto...
:55:33
...dei limiti della simulazione?
lo li conosco.
:55:36
Le domande le faccio io!
:55:39
Voglio sapere perché.
:55:41
Perché ce I'avete fatto fare?
:55:44
Perché giocate con le nostre menti?
:55:46
- Non dovevate scoprirlo.
- Ma io I'ho fatto.
:55:51
Ora voglio che mi mostri...
:55:53
...cosa è vero.
:55:58
E' vero, questo?