The Thirteenth Floor
к.
для.
закладку.
следующее.

:51:14
Вы помните ее?
:51:15
Конечно, нет.
Oна меня с кем-то спутала.

:51:19
Ваш мартини.
:51:21
Это для кого-то другого.
:51:23
Я xочу, чтобы вы посмотрели вокруг
и сказали мне, что вам знакомо.

:51:26
Я не знаю.
:51:27
Я лучше пойду домой.
Я себя неважно чувствую.

:51:30
У вас есть чувство,
что вы здесь уже были?

:51:34
Постарайтесь вспомнить.
:51:37
Вы кого-нибудь узнаете?
:51:39
Я пытаюсь.
:51:49
Ее?
Как ее зовут?

:51:54
Я думаю, ее зовут....
:51:58
Эрика, если я не ошибаюсь.
По-моему, Эрика.

:52:01
Вы с ней говорили?
:52:02
Я не уверен.
:52:06
И эта тоже выглядит знакомой.
:52:12
Бриджит.
Ее имя Бриджит?

:52:16
Бриджит. Да, да.
:52:20
Я припоминаю Бриджит.
:52:23
Вы передавали ей что-то для меня?
:52:25
Вы давали ей письмо или записку?
:52:30
Человек за стойкой бара....
:52:35
Tочно.
:52:36
Я написал письмо
и отдал его ему.

:52:39
Ему!

к.
следующее.