The Thirteenth Floor
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:11:04
Yok.
:11:11
Ne iþinde
çalýþýyorsunuz?

:11:13
Bilgisayarda.
:11:15
Bu sabah arabanýn bakýmýný
sen yapar mýsýn?

:11:18
-Ýyi para kazanýyorsun, hý?
-Ýdare ediyorum.

:11:22
-Burasý onun dairesiydi.
-Yuva da diyebilirsiniz.

:11:28
Ýþten her çýkýþýmda,
bu tabelalarý görürüm:

:11:31
''Yuva da diyebilirsiniz.
Þehirde apartman yaþamý.''

:11:36
Böyle biryerle karþýlaþacaðýmý
tahmin etmezdim.

:11:39
Fuller'ýn yaþamý bu þirketti.
Burada çalýþýr, burada yatardý.

:11:43
Peki siz çalýþanlar burada
tam olarak ne yaparsýnýz?

:11:48
Ýlginizi çekmez.
:11:50
Ýlgilenmek için
para alýyorum.

:11:52
Bilgisayar araþtýrmasý.
:11:55
Fuller tamamen, ...
:11:58
...yeni sýnýrlarý
zorluyordu.

:12:00
Çok hassas bir konu.
:12:02
Bunu konuþma
yetkim yok.

:12:07
Bu iþe çok para
yatýrýlmýþ.

:12:09
Bu ev, birkaç
milyon dolar eder.

:12:12
Ýþin keyiflendirici
yönlerinden biri.

:12:19
Bu iþin keyfi çoktur.
:12:30
Yardýmcý olabilir miyim?
:12:44
Onunla daha iki gün
önce konuþmuþtum.

:12:49
Öldüðüne inanamýyorum.
:12:54
Adým Jane Fuller.
:12:56
Hannon, babamdý.

Önceki.
sonraki.