The Thirteenth Floor
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:18:00
Kapatmak için.
:18:04
Ben onunla altý yýldýr çalýþýyordum.
Kapatmak isteseydi, ...

:18:08
...bana söylerdi.
:18:12
Size benden bahsetmemiþ.
:18:21
Bahsetmesini isterdim.
:18:39
Sizi tekrar görmek güzel.
:18:41
Kusura bakmayýn, geciktim.
Dosyalara baktýnýz mý?

:18:44
Evet, baktým ve bence çetin bir
olayla karþý karþýyayýz.

:18:48
Þirket çok yakýnda
sizin olacak.

:18:50
-Çetin olaydan kastýnýz ne?
-Babanýz, vasiyetini...

:18:53
...þirket çalýþanlarý
lehine deðiþtirmiþ.

:18:56
Aslýna bakarsanýz, sizden ilk
vasiyetinde de hiç bahsetmemiþ.

:19:00
Ama dediðim gibi,
karþýmýzda çetin bir olay var.

:19:05
Þimdi, kurul baþkaný
kim olacak?

:19:07
Douglas Hall.
:19:16
Fena deðil.
:19:17
2 milyar dolarlýk bir
yatýrýmýn sahibi.

:19:20
Ýlginç, Fuller, hemen ölmeden önce,
vasiyetini deðiþtirmiþ.

:19:24
Ben o sýra uçaktaydým.
:19:27
Güvenlik görevlisine göre, Fuller
ofisten akþam 1 0.30'da çýkmýþ.

:19:31
Uçaðýn indikten
yarým saat sonra.

:19:36
Otopsiye göre, gece yarýsý
sýralarýnda ölmüþ.

:19:40
-Ona yetiþmek için zamanýn vardý.
-Ama yetiþemedim.

:19:46
-Doðruca eve gittim.
-Onunla konuþmadýn mý?

:19:49
Ne e-posta, ne faks,
ne de herhangi bir mesaj?

:19:52
Hiçbirisi.
:19:54
Bu çok tuhaf.
:19:56
Fuller'ýn telefon
kayýtlarýný inceledik.

:19:59
Gece 1 1 .02'de telefon kartýyla
bir yeri aramýþ.


Önceki.
sonraki.