1:37:02
1:37:23
Hvor skal du hen?
1:37:25
1:37:27
På kontoret.
1:37:29
1:37:30
For at skrive min rapport.
1:37:32
- Jobbet er klaret, hvad?
- Ja!
1:37:34
1:37:35
Hvorfor tror du,
han valgte det andet maleri?
1:37:39
1:37:41
Jeg aner det ikke.
1:37:43
1:37:44
Det er ikke forsikret af mit selskab,
så det vedrører ikke mig.
1:37:49
1:37:50
Det vedrører til gengæld dig.
1:37:52
1:37:53
Jeg er sgu ligeglad.
1:37:55
1:37:58
Er du ligeglad med, om du fanger ham?
1:38:00
1:38:01
Jeg gør, som jeg får fortalt.
1:38:03
1:38:05
- Berørte det dig aldrig?
- Jo!
1:38:08
Han gjorde mig pissesur.
1:38:10
Men hør her.
1:38:12
Ugen før jeg mødte dig,
1:38:14
neglede jeg to uærlige ejendomsmæglere
og en fyr, som bankede sine børn ihjel.
1:38:19
Så hvis en Houdini
1:38:22
vil hapse et par malestrøg,
der kun er vigtige for
1:38:25
nogle latterligt rige folk,
1:38:28
1:38:29
er jeg faktisk skideligeglad.
1:38:31
1:38:34
Du er en god mand.
1:38:36
1:38:48
OK. Gå så.
1:38:51
Og hils ham fra mig.
1:38:53
1:38:54
Jeg aner ikke, hvad du taler om.
1:38:56
Gå så.
1:38:59
Og snyd os ikke for regningen
for dine telefonsamtaler.