:35:01
Vaya, hubo intermediarios.
Nunca vieron su cara ni oyeron su voz.
:35:04
Son unos jornaleros.
Por eso fracasaron.
:35:08
¿Qué le hace creer que fracasaron?
:35:12
Quizá el robo tuvo éxito,
quizá el plan era que ellos fracasaran.
:35:17
- ¿Por qué?
- Eran una distracción.
:35:19
Haces mucho ruido en otra habitación...
:35:21
mientras aquí, en esta habitación,
arrancas $100 millones de la pared...
:35:24
y sales tranquilamente
por la entrada principal.
:35:27
- Es un plan genial.
- No importa.
:35:29
En cuanto intente venderlo,
lo capturaremos.
:35:52
No lo venderá.
:35:54
¿No?
:35:56
Estamos ante un robo elegante,
cometido por una persona elegante.
:36:00
No se trata del dinero.
:36:02
Entonces, ¿quién se arriesgaría
a ir a la cárcel por robar un Monet...
:36:06
para no venderlo?
:36:08
Un amante de Monet.
:36:11
¿A quién pertenece ese escritorio?
:36:13
- ¿Puedo usarlo?
- Sí, claro.
:36:17
Bien, examinemos todas las subastas
importantes de los últimos 5 años...
:36:21
y veamos quién ha estado pujando
por cuadros de Monet.
:36:27
¿Ve a alguien que conozcamos?
:36:30
¿El?
:36:32
Este tipo sólo se quita la corbata
para ducharse.
:36:34
Es un genio de las finanzas.
:36:37
¿De veras?
:36:51
- ¿Qué tal?
- ¡Sí!