:07:00
"Coffre Est - Coffre Ouest"
:07:32
Ceci n'est pas un sarcophage.
:07:38
- C'est vendredi.
- Que veut-il dire par là ?
:07:42
Je dirais que lundi
ce sera l'enfer.
:08:13
Diable !
:08:17
Je n'aurais jamais crû voir ça.
:08:19
Thomas Crown forcé
de vendre quelque chose.
:08:22
Qu'en pensez-vous ? Des regrets
sur la façon dont vous avez joué ?
:08:26
Les regrets sont généralement
une perte de temps.
:08:30
Comme être triomphant. Que direz-vous
à votre comité quand ils apprendront...
:08:34
que vous me payez 30 millions de plus
que ce qu'offraient les autres ?
:08:38
Au revoir, messieurs.