:08:01
De wonderen zijn de wereld nog niet uit.
:08:04
Thomas Crown die moet verkopen !
:08:06
Wat gaat er in je om, Crown ?
:08:08
Heb je spijt ?
:08:10
Spijt...
:08:12
... is tijdverspilling.
:08:14
Zich verkneukelen is dat ook.
:08:17
Hoe zullen jullie uitleggen dat jullie
$30 miljoen te veel betaald hebben ?
:08:22
Heren.
:09:27
Vanaf nu alleen nog in 't Engels.
:09:29
Behalve Janni dan.
Hij spreekt geen Engels.
:09:35
Heren, na inzage blijkt
uw voorstel niet zo aantrekkelijk meer.
:09:39
Geen compensatie
voor 't leidinggevende personeel.
:09:43
Heren, we begrijpen
uw bezwaren tegen de fusie.
:09:46
- Het is geen fusie !
- Vertel dat aan uw aandeelhouders.
:09:49
- We hadden zoiets verwacht.
- We laten ons niet opslorpen door Crown !
:09:53
We zullen deze zaak uitvechten
voor de beurscommissie.
:09:57
Dat joch schrok zich 'n aap
toen je met de beurscommissie dreigde.