1:15:01
maar... met mij ging het goed.
1:15:05
En waarom vertel je me dit ?
1:15:16
Wat is dit ?
1:15:17
Foto's van de randen van de Monet.
1:15:20
De randen ?
1:15:21
Verzekeraars nemen 't schilderij uit z'n
omlijsting om de randen te fotograferen.
1:15:26
Je ziet de randen nooit
in galeries of tijdens veilingen.
1:15:29
Als iemand 'n gestolen schilderij vervalst,
kun je 't verschil zien aan de randen.
1:15:33
En als er geen verschil is ?
1:15:35
Dan had de vervalser
toegang tot het origineel.
1:15:39
- Dus als Crowns nep-Monet té goed is...
- Vinden we de vervalser
1:15:43
en arresteren we de klootzak.
1:15:45
- Hoelang heb je die al ?
- Vijf dagen.
1:15:48
- En je hebt ze niet geopend ?
- Wel, dat zijn ze nu.
1:16:08
- Het is prachtig.
- Ga je nu zeggen,
1:16:11
"Dit kan ik echt niet aannemen" ?
1:16:13
Nee.
1:16:17
Zo ben ik niet.
1:16:27
Een oude vriendin,
maar met haar eten is net 'n dodenwake.
1:16:30
Ik zou het minder erg vinden
als je meekwam.
1:16:36
Morgen ? Je geeft me weinig tijd.
1:16:41
Je aarzelt.
1:16:43
Nee.
1:16:47
Vind je m'n gezelschap
slaapverwekkend ?
1:16:51
- Nee.
- Want dat zou ik erg vinden.
1:16:56
Dat ik je vervelend vind ?
1:16:58
Of wat afwisseling wil ?