:21:47
O, tak.
:21:55
Mikey!
:21:56
- Cześć. Znaleźli śmigłowiec?
- Porzucony w Queens.
:21:59
- Wiemy, skąd został skradziony?
- Pewnie jakieś lądowisko w Hamptons.
:22:03
Panie Lenox!
:22:05
Pan Lenox jest dyrektorem muzeum.
:22:08
To jest detektyw Michael McCann.
:22:10
Przykro mi, że muszę tu być.
Kim są aktorzy?
:22:14
Czterech. Imigranci.
:22:15
Najprawdopodobniej z Europy Wschodniej.
Brak odcisków w aktach.
:22:18
Nielegalni. Sprawdź z Interpolem.
Może rząd rosyjski będzie w stanie pomóc?
:22:22
W magazynie. Weszli używając
posągu dostarczonego dziś rano.
:22:26
Ich własna ochrona to wniosła.
:22:28
Zaraz mi powiesz, że to był koń.
:22:31
- Koń trojański?
- Bingo.
:22:32
- Ktoś ma poczucie humoru.
- Mamy trzy cyfry z rejestracji ciężarówki.
:22:35
- Mieli już tu jakiś skok?
- Właśnie stracili dziewictwo.
:22:39
Panie Lenox, czy to był tylko jeden obraz?
:22:41
Ale za to bardzo ważny.
Punkt zwrotny w historii malarstwa.
:22:45
Nie do zastąpienia.
:22:47
Co za dzielnica!
Baby chodzą w mojej pensji!
:22:49
Tak więc dach miał być wysadzony?
:22:52
Tak, i sieci ładunkowe były
rozłożone, gotowe do użytku.
:22:55
Mieli sprzęt do wspinaczki
pod ubraniami.
:22:59
Dobra. W porządku.