1:08:03
Chodź tu.
1:08:16
Chcesz to zobaczyć?
1:08:23
Nie.
1:08:27
Na pewno?
1:08:28
Sądzisz, że uwierzę, że zostawiłbyś
swój z trudem ukradziony obraz
1:08:32
poniewierający się po karaibskiej chacie?
1:08:34
A co, gdybym zostawił?
1:08:36
I żebyś mi powiedział?
1:08:38
Cóż, a może ci ufam?
1:08:39
Wiesz, że nie możesz.
1:08:42
Nie wierzysz, że mogłabyś mi zaufać?
1:08:44
Wiesz, jakie jest tego
prawdopodobieństwo?
1:08:58
Przepraszam.
1:09:17
Może otworzę jeszcze jedną butelkę?
1:09:20
Tak.
1:09:23
- Tak sądzę.
- Tak sądzę.
1:09:26
To '85 nie było najlepsze.
1:09:28
- Nie, to nie... Nie...
- Rozejm. Rozejm byłby niezły.
1:09:32
Wspaniale. Świetnie.
1:09:40
Co to było?
1:09:43
Piękny, mały Renoir.
1:09:47
Renoir.
1:09:54
Piękna, mała kopia?
1:09:57
Nigdy się nie dowiemy, co?
1:09:59
- Dobra, poddaję się!
- Spokojnie, spokojnie.