The Thomas Crown Affair
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:00:22
Quero que fale de mulheres.
:00:27
Senhor Crown?
:00:29
Desculpe.
:00:30
De mulheres.
:00:32
Falemos de mulheres.
:00:34
Ah, tenho prazer com as mulheres.
:00:36
- O prazer não signifca intimidade.
- A intimidade não é prazer.

:00:41
Como é que sabe?
:00:46
Já pensou que tem um
problema de confiança?

:00:50
Confio em mim próprio por princípio.
:00:52
Está, mas... os outros
podem confiar em si?

:00:55
Refere-se à sociedade em geral?
:00:57
Refiro-me às mulheres, senhor Crown.
:01:01
Sim, qualquer mulher
podia confiar em mim.

:01:04
Podia?
:01:05
E em que circunstâncias especiais
permitiria que tal acontecesse?

:01:13
Uma mulher pode confiar em mim
:01:16
desde que os seus interesses
não sejam contrários aos meus.

:01:22
E a sociedade, em geral?
:01:25
Caso os interesses da mesma
choquem com os seus?


anterior.
seguinte.