:41:01
Espero que le guste a John.
:41:04
¿Qué estás leyendo?
:41:06
La ley del almirantazgo.
Una citación nueva.
:41:09
EI derecho del cadete
a una primera audiencia. ¿Me llamó John?
:41:13
¿Están bien las cosas entre Uds. dos?
:41:15
Sí, padre, por supuesto.
Todo está perfecto.
:41:18
Bien, bien.
:41:20
No podría estar mejor.
:41:24
Bien.
:41:40
¿Estamos ambos equivocados?
:41:43
Dime tú.
:41:46
¿Deberíamos dejar el tema?
:41:51
Esa no es una pregunta seria.
:41:55
¿Te das cuenta que te quedarás
sin el dinero para tu boda?
:41:59
Por supuesto, padre.
Hace semanas que lo di por perdido.
:42:03
- No cambiará nada, ¿verdad?
- Dios santo, claro que no.
:42:09
Está bien.
:42:11
Concentremos nuestra fe
en la aparición de un adalid.
:42:17
Ya sabes lo que pienso
de Sir Robert Morton.
:42:20
No volvamos a eso.
:42:22
- Quiero tener el mejor.
- EI mejor en este caso no es Morton.
:42:27
- ¿Por qué todos dicen que lo es?
- ¿Y por qué favorecen la esclavitud?
:42:32
Es el mejor si uno es un monopolio
que quiere enfrentar un sindicato.
:42:39
En ese caso, él es el hombre.
:42:41
Sí, lo es.
:42:45
¿No llamó el Sr. Watherstone?
:42:48
Acabo de llegar.
Creo que no llamó nadie.
:42:52
- Hola.
- Buenas tardes.
:42:54
Si no le interesa de corazón,
no aceptará el informe.
:42:58
Tal vez. Depende de lo que
pueda sacarle a la situación.