:24:04
Kdy Elektru Kingovou unesli,
:24:07
její otec se to pokusil vyøeit sám,
:24:11
ale bez úspìchu.
:24:13
Take pøiel za mnou.
:24:24
Jak víte,
:24:26
my s teroristy nevyjednáváme.
:24:30
A navzdory vem svým instinktum,
:24:33
vem...
:24:35
mateøským citum
:24:37
jsem mu øekla, aby neplatil výkupné.
:24:40
Myslela jsem, e máme èas.
:24:44
Udìlali jste z ní návnadu.
:24:49
Ano.
:24:51
King mìl v kuføíku
:24:53
pøesnì stejnou èástku
jako výkupné poadované za jeho dceru.
:25:02
To je vzkaz.
:25:05
Vá terorista se vrátil.
:25:13
Victor Zokas, alias...
:25:16
Renard, anarchista.
:25:18
V roce 1996 operoval v Moskvì.
Pøedtím v Pchjongjangu v Severní Koreji.
:25:23
A byl spatøen v Afghánistánu,
Bosnì, lráku, Íránu, Bejrútu
:25:27
a Kambodi.
:25:29
Samé turistické ráje.
:25:32
Jeho jediný cíl je chaos.
:25:34
Kdy za mnou Robert pøiel,
poslala jsem 009 zabít Renarda.
:25:37
Ne misi dokonèil, Elektra uprchla.
:25:41
O týden pozdìji ná èlovìk zamìøil cíl.
:25:44
Vstøelil mu do hlavy kulku.
:25:46
Tu kulku tam poøád jetì má.
:25:48
Jak to pøeil?
:25:50
Doktor, který ho zachránil,
nemohl kulku dostat ven.
:25:53
Tak ho Renard zabil.
:25:56
Kulka postupuje prodlouenou míchou
:25:59
a neutralizuje mu smysly.