:56:00
A vtipy na mì nezkouejte.
Vechny u jsem slyela.
:56:02
Já ádné vtipy o doktorkách neznám.
:56:06
V poøádku. Sjed¡te dolu výtahem.
:56:09
- Vá kolega u je dole.
- Nepotøebuji ochrannou výstroj?
:56:13
Ne, doktore Arkove. Dole je
plutonium pro výrobu jaderných zbraní.
:56:17
Celkem bezpeèné.
:56:19
Ale z vodíkových bomb
z vaí laboratoøe uniká tritium,
:56:22
u se to pul roku snaím vyèistit.
:56:25
Take chránit se musíte jen pøede mnou.
:56:29
Vai kolegové èekají.
:56:37
Doktore!
:56:40
Nezapomnìl jste na nìco?
:56:43
POZOR: PØED ODCHODEM
VRATE DOZIMETRY
:56:45
Ano, jistì. Dìkuji.
:56:47
Mimochodem...
:56:49
Na Rusa mluvíte velmi dobøe anglicky.
:56:54
Studovaljsem v Oxfordu.
:57:54
Nechejte to! Nechejte to!
:57:58
Pojd¡te. Jdeme.