1:20:02
Své království ukradl mé matce.
1:20:06
Království, které si po právu vezmu zpìt.
1:20:17
Doufám, e jste pyný na to,
co jste z ní udìlal.
1:20:21
Myslím, e je to vae zásluha.
1:20:25
Kdy jsem ji unesl,
1:20:27
mìla slibnou budoucnost.
1:20:29
A vy jste ji dala
na pospas èlovìku, jako jsem já.
1:20:32
Znièila jste ji.
1:20:34
Kvuli èemu?
1:20:36
Abyste dostala mì?
Má cenu padesáti takových, jako jsem já.
1:20:40
Pro zmìnu s vámi souhlasím.
1:20:43
Ano.
1:20:46
A ted¡ máme také stejný osud.
1:20:48
Zemøete.
1:20:50
Jako vichni ostatní v tomto mìstì.
1:20:54
A záøivá, na ropì postavená
budoucnost Západu.
1:21:04
Od chvíle, co jste na mì
poslala svého èlovìka,
1:21:06
se dívám, jak pomalu uplývá èas,
1:21:10
posouvá se smìrem k mé smrti.
1:21:15
Ted¡ muete mít stejné potìení.
1:21:21
Sledujte ty ruèièky, M.
1:21:24
Zítra v poledne
1:21:26
vá èas vyprí.
1:21:29
A ruèím vám za to,
1:21:31
e já cíl neminu.
1:21:55
Tak krásná.
1:21:57
Tak hebká.