1:06:00
Ved vi, hvor Renards fIy befinder sig?
1:06:02
Indenfor denne cirkeI. RusIand,
Armenien, Iran, Kazakhstan...
1:06:07
UndskyId afbrydeIsen.
EIektra King er på videoIinien fra Baku.
1:06:12
OmstiI hende tiI vægskærmen.
1:06:17
Undskyld. Jeg ville aldrig
ringe til dig, men...
1:06:20
James er forsvundet.
1:06:23
Han forlod min villa midt om natten og...
1:06:27
min sikkerhedschefer blevet fundet
1:06:31
tæt på et lokalt landingsfelt - myrdet.
1:06:34
- Jeg sender én over.
- M,
1:06:36
kan du komme?
1:06:38
Jeg kan ikke lade være med at tænke på...
1:06:41
Jeg er den næste.
1:06:45
Få mig af sted.
1:06:48
- Nej. Hør...
- Bare få mig af sted.
1:07:07
Gabor?
1:07:17
James?
1:07:20
Overrasket?
1:07:21
- Hvad er der gaIt? Er du skør?
- Måske skuIIe jeg spørge dig.
1:07:28
Der er ingen idé i at Ieve,
hvis man ikke opIever noget.
1:07:32
Er det ikke sandt, EIektra?
Er det ikke dit motto?
1:07:35
- Hvad?
- EIIer stjaI du det fra Renard?
1:07:38
Hvad?
1:07:39
Vi fik os en IiIIe snak. Han vidste aIt om
os, min skuIder, hvor han skuIIe såre mig.
1:07:44
Siger du, Renard prøver at dræbe mig?
1:07:46
Drop skuespiIIet?
1:07:49
Det er forbi.
1:07:51
- Jeg ved ikke, hvad du taIer om.
- Det tror jeg, du gør.
1:07:57
Det hedder StockhoImsyndromet.