The World Is Not Enough
prev.
play.
mark.
next.

1:10:00
Ma soovin uuendust. Kus me asume?
1:10:02
Üks Renardi meestest eemaldas
pommilt lokaatorkaardi,

1:10:06
- me ei saa seda jälitada. Kuid...
- Mida?

1:10:10
Kogu lugupidamise juures,
sa ei peaks siin olema.

1:10:15
Tuletan sulle meelde,
et olen siin sinu süül, 007.

1:10:18
Sa eirasid otsest käsku
ja jätsid tüdruku üksinda.

1:10:21
- Ehk see tüdruk polegi nii süütu.
- Mida sa silmas pead?

1:10:25
Oletame, et sisemine mees,
kes Kingi reväärinõela vahetas,

1:10:28
osutuks sisemiseks naiseks?
1:10:33
Ta tapab oma isa ja
ründab oma enda naftajuhet?

1:10:36
- Miks? Mille jaoks?
- Ma ei tea. Veel mitte.

1:10:46
Vaadake seda.
1:10:48
- See ei ole õige.
- Mis see on?

1:10:51
Vaatlussõiduk.
1:10:53
See sõidab toru sees,
otsides vigasid.

1:10:56
Pane see seisma.
1:10:59
Ma ei mõista. See ei vasta.
1:11:02
- Koht on puhas. Pommist pole jälgi.
- Pomm on toru sees.

1:11:05
Oh, Jumal.
1:11:07
- Ilmselt pandi sisse siin.
- Suundub õliterminaali poole.

1:11:11
Seal teeks see suurimat kahju.
Lase oma meestel terminaal evakueerida.

1:11:16
Kas sa nüüd usud mind?
1:11:21
See on hädaolukord,
lahkuge ruumist. Tehke seda!

1:11:25
- Ta läheb õli järele.
- Loomulikult.

1:11:27
Läänejuhe peaks meid terveks sajandiks varustama.
1:11:33
- On sul ideid?
- Võib-olla.

1:11:35
Kui kaugel see sõiduk terminaalist on?
Kui kiiresti see liigub?

1:11:39
See on 106 miili kaugusel,
liikudes 70 miili tunnis.

1:11:44
- Meil on 78 minutit. On teil veel mõni sõiduk?
- Üks on eespool pargitud.

1:11:49
- Charles, saad sa mind sinna viia?
- Loomulikult.

1:11:52
Oota. Kas sa tahad seda teha,
mida ma mõtlen?

1:11:55
Mida mul vaja on, et pommi kahjutuks muuta?
1:11:58
Mind.

prev.
next.