:40:20
BAKU
:40:25
Jól van. Némi dudor és horzsolás,
különben semmi baja. Látni akarja magát.
:40:29
Nem magát, Davidov. Õt.
:40:45
Jól van?
:40:47
Valamit kérdeznem kell magától.
:40:50
Az igazat akarom hallani. Ki az?
:40:54
Ki próbál megölni?
:40:57
Mondtam, hogy nem tudom.
:40:59
De megtalálom.
:41:01
Nem kielégítõ a válasz.
:41:05
Miután elraboltak, féltem.
:41:08
Féltem az ajtón kilépni,
féltem egyedül, féltem a tömegben.
:41:13
Semmit sem mertem csinálni.
:41:16
Amíg rá nem jöttem...
hogy nem élhetek árnyvilágban.
:41:20
Nem engedhetem,
hogy az életemet a félelem irányítsa.
:41:24
Nem engedem.
:41:26
Megtalálom a tettest,
:41:29
s akkor többé nem kell félnie.
:41:32
Ne menjen el.
:41:35
Maradjon velem.
:41:38
Kérem.
:41:44
Nem tehetem.
:41:47
Azt hittem, az a dolga, hogy megvédjen.
:41:51
Itt biztonságban lesz.
:41:53
Nem akarok biztonságban lenni.