1:12:06
Halló.
1:12:13
Újra lecsapott.
Tíz halott az olajvezetéknél.
1:12:17
Veled jövök.
1:12:19
Azt csinálsz, amit akarsz,
de én idehívtam M-et.
1:12:23
Jön, hogy átvegye a vezetést.
1:12:55
Halljam a legújabb fejleményeket.
Hogy állunk?
1:12:57
Renard egyik embere kivette
a lokalizációs kártyát a bombából,
1:13:01
- így nem tudjuk nyomon követni. De...
- De mi?
1:13:05
Minden tiszteletem az Öné,
de Önnek nem itt a helye.
1:13:10
Emlékeztetném rá,
hogy maga miatt vagyok itt.
1:13:14
Megtagadta a parancsot
és magára hagyta a lányt.
1:13:17
- Talán a lány nem is olyan ártatlan.
- Mit beszél?
1:13:21
Tegyük fel, a beépített férfi,
aki lecserélte King dísztûjét,
1:13:25
az egy beépített nõ?
1:13:30
Megöli az apját és
megtámadja a saját olajvezetékét?
1:13:33
- Miért? Mi célból?
- Nem tudom. Még.
1:13:43
Nézzék csak.
1:13:45
- Valami nem stimmel.
- Mi ez?
1:13:48
Megfigyelõ gép.
1:13:50
A vezeték belsejében megy végig,
repedést keres.
1:13:53
Kapcsolják ki.
1:13:57
Nem értem. Nem reagál.
1:13:59
- Itt nincs bomba. Semmi nyoma.
- Az olajvezetékben van.