1:10:00
Een van Renards mannen
heeft de zoeker uit de bom gehaald.
1:10:03
- We kunnen 'm dus niet opsporen, maar...
- Maar wat?
1:10:06
Met alle respect...
1:10:08
..uw komst is geen goed idee.
1:10:11
Mag ik je eraan herinneren
dat ik door jou gekomen ben, 007?
1:10:15
Je hebt m'n order genegeerd
en haar alleen gelaten.
1:10:17
Misschien is ze niet
zo onschuldig als u denkt.
1:10:20
Hoezo?
1:10:21
De medewerker die de borstspeld
van King heeft vervangen...
1:10:26
..stel dat het 'n vrouw was.
1:10:30
Ze vermoordt 'r vader
en valt 'r eigen pijpleiding aan?
1:10:33
- Waarom toch?
- Weet ik nog niet.
1:10:43
Kijk, dat klopt niet.
1:10:46
Wat?
1:10:48
Een wagentje dat barsten
in de pijpleiding opspoort.
1:10:52
Leg het stil.
1:10:55
Geen reactie. Ik snap 't niet.
1:10:59
- Alles veilig. Geen bom...
- In de pijpleiding.
1:11:02
- Lieve God.
- Dat verklaart die aanval.
1:11:06
Gaat naar de olieterminal.
1:11:07
Waar hij de meeste schade kan
aanrichten. Laat de terminal evacueren.
1:11:13
Geloof je me nu?
1:11:17
Dit is een noodsituatie. Iedereen eruit! Nu!
1:11:22
Hij wil de olie.
1:11:23
Zeker. De enige pijpleiding
waar 't Westen op rekent
1:11:26
voor de toekomstige bevoorrading
van z'n oliereserves.
1:11:29
Heb je 'n idee?
1:11:30
Misschien.
1:11:32
Hoe ver is hij nog van de terminal?
En hoe vlug gaat ie?
1:11:35
Nog 170 km van de terminal,
tegen 1 10 km per uur.
1:11:40
Nog 78 minuten.
Heb je nog 'n wagentje?
1:11:42
Ja, in een gang verderop.
1:11:45
- Charles, kun je me erheen brengen?
- Tuurlijk.
1:11:49
Wacht 's.
1:11:50
Ga je doen wat ik denk?
1:11:52
Waarmee kan ik
'n kernbom uitschakelen?
1:11:54
Met mij.