:42:06
Mr. Zukovsky viI bIi henrykt
over å se deg.
:42:13
Etter deg.
:42:14
Nei, etter deg.
:42:17
Jeg insisterer.
:42:26
Bond! James Bond!
:42:28
HiIs på Nina
:42:30
og Verushka.
:42:33
Send bort jentene, VaIentin.
Vi må snakke.
:42:36
Hvorfor er jeg pIutseIig bekymret for
at jeg ikke har nok forsikring?
:42:40
Ro deg ned, James.
:42:46
Fint, damer.
Kom igjen, stikk. Forsvinn.
:42:49
BuII, gi dem en tomme.
:42:58
Og forsikre deg om at de
taper det i dette kasinoet.
:43:03
Jeg ser deg senere, Mr. Bond.
:43:05
Jeg ser du pIasserer pengene dine
der munnen din er.
:43:08
Mr. BuIIion stoIer ikke på banker.
:43:10
Så, hva viI du snakke om?
:43:12
Jeg er ikke sikker på om jeg kan hjeIpe
deg. Jeg er en ærIig forretningsmann nå.
:43:18
ViI du ha noe kaviar?
Mitt eget merke, Zukovskys Fineste.
:43:22
Ta en titt på dette.
:43:27
Russiske spesiaIstyrker.
:43:30
Atomenergi Anti-Terrorismeenheten.
:43:33
- Hvor fant du dette?
- Jeg tok det av en parahawk
:43:36
som prøvde å drepe EIektra King.
:43:39
Renard står bak dette.
:43:45
Jeg tror vi to burde ta en drink.
:43:54
Og så etter Afghanistan
besIuttet KGB at
:43:56
Renard var et probIem,
og satte ham fri.