:29:03
Poïte so mnou.
:29:18
Pochopte nás a pomôte nám,
boe môj.
:29:22
Fakt je e toto je nae vzájomné
dedièstvo.
:29:24
Toto je naa viera.
Nemôte to pripusti.
:29:26
Nepripustím. Moja rodina je a príli
zviazaná s týmto miestom.
:29:31
Nedovolím to.
:29:33
Vetko bude v poriadku.
:29:40
Svätý Boe.
Kostol je zachránený!
:29:46
Spravte ropovod okolo.
:29:48
Ale to bude trva týdne a stá milióny.
:29:50
- Vá otec to schválil.
- Tak sa môj otec mýlil. Spravte ako hovorím.
:29:55
- Davidov...
- Porozprávam sa s òou.
:30:00
Videla som vás na otcovom pohrebe.
:30:03
Áno. Úprimnú sústras.
:30:06
M vravela, e niekoho posiela.
Pán...?
:30:09
Bond. James Bond.
:30:14
Poznal ste môjho otca?
:30:15
Raz sme sa stretli.
:30:19
Zdá sa e ste po òom zdedili
cit pre diplomaciu.
:30:22
- To usudzujete preto, e som zachránila kostol?
- A zabránila krviprelievaniu.
:30:26
Pred 100 rodina mojej matky tu objavila
loiská ropy.
:30:29
Keï vznikla ZSSR
:30:32
komunisti nièili a p¾undrovali
túto zem 70 rokov.
:30:37
Videl som ten bordel, keï som priiel.
:30:40
Nový ropovod zaistí budúcnos.
:30:44
Ale bolo by zloèinom znièi pozostatky
naej kultúry.
:30:53
Ale nepriiel ste sem rozpráva o rope?
:30:56
Nie.
:30:57
Povedzte,