The World Is Not Enough
prev.
play.
mark.
next.

:38:01
Elektra...
:38:03
- Ne mogu da dišem!
- Elektra!

:38:05
- Ne mogu da dišem!
- Elektra, pogledajte me! Pogledajte me u oèi.

:38:08
Gledajte me u oèi.
:38:10
Gledajte me u oèi! Sve je u redu.
:38:14
Sve je u redu. Verujte mi.
:38:18
U redu. Sve je u redu.
:38:41
BAKU
:38:46
S njom je sve u redu. Neke modrice i ogrebotine,
ali je u redu. Želi da vas vidi.

:38:50
Ne vas, Davidov. Njega.
:39:05
Vi ste dobro?
:39:07
Nešto moram
da vas pitam.

:39:10
I želim, da mi kažete istinu.
Ko je?

:39:14
Ko želi da me ubije?
:39:16
Rekao sam vam. Neznam.
:39:18
Ali æu ga naæi.
:39:20
To nije dovoljno dobro.
:39:24
Posle otmice sam se bojala.
:39:27
Bojala sam se da idem napolje,
bojala sam se da budem sama, meðu ljudima.

:39:32
Bojala sam se
išta da uradim.

:39:35
Dok nisam shvatila...
Da ne mogu da se sakrivam u senkama.

:39:38
Ne smem da dopustim,
da strah upravlja mojim životom.

:39:42
Neæu.
:39:44
Kad ga naðem,
:39:47
neæete morati.
:39:50
Nemojte iæi.
:39:53
Ostanite samnom.
:39:56
Molim vas.

prev.
next.