:55:00
VäIkommen tiII Kasakstan Dr Arkov.
Jag beundrar ditt arbete.
:55:05
Det är inte ofta vi får
se någon av din dignitet här.
:55:08
Jag åker dit mitt arbete för mig.
:55:10
Har du dina transportpapper?
:55:22
Jag tog ur pIutoniet.
:55:24
- Du kan detonera den nu.
- Okej.
:55:29
Titta,
:55:31
vår IDA fysiker.
:55:33
Bry dig inte. Inte intresserad av män.
:55:35
Tro mig.
:55:36
I år har vi dekommissionerat
fyra provpIatser. Inte en chans.
:55:45
Är du här av någon specieIIt anIedning
eIIer hoppas du också på en chans.
:55:49
Och du är?
:55:51
MikhaiI Arkov,
Ryska atomkraft departementet.
:55:55
Fröken...?
:55:56
Doktor...
:55:57
Jones. Christmas Jones.
:55:59
Och skämta inte.
Jag har hört aIIa kommentarer.
:56:02
Jag kan inga Iäkarskämt.
:56:06
Det här är okej.
Ta hissen ner Iängre bort i korridoren.
:56:09
- Din vän är redan där.
- Får jag inte något sIags skydd?
:56:13
Nej, Dr Arkov. Där nere är
aIIt vapen-kIassat pIutonium.
:56:17
Ganska säkert.
:56:18
Här uppe har vi vätebomber
från ditt Iab som Iäcker tritium,
:56:22
som jag har tiIIbringat
sex månader med att städa upp.
:56:25
Om du behöver skydd så är det från mig.
:56:29
Dina vänner väntar på dig.
:56:37
Doktor!
:56:40
Har du inte gIömt något?
:56:42
VARNING: ÅTERLÄMNA ALLA
STRÅLNINGSKORT HÄR NÄR NI GÅR
:56:45
Javisst. Tack.
:56:47
Förresten...
:56:49
Din engelska är väldigt
bra för att vara ryss.
:56:54
Jag läste i Oxford.