:57:02
Biraz hava alacaðým.
:57:21
Kazakistan'a hoþ geldiniz, Dr Arkov.
Araþtýrmalarýnýzýn büyük bir hayranýyým.
:57:26
Sizin öneminizde birilerini
buralarda pek sýk göremeyiz.
:57:29
Ýþim beni nereye götürürse orada olurum.
:57:31
Oh, bu arada,
nakliyat evraklarýnýz var mý?
:57:43
Ýçlerindeki plutonyumu çýkarttým.
:57:46
- Tetikleri patlatabilirsiniz.
- OK.
:57:51
Bakýn,
:57:53
IDA fizikçimiz.
:57:55
Canýnýzý sýkmayýn. Erkeklerle ilgilenmez.
:57:57
Sözüme güvenin.
:57:59
Bu yýl dört test sahasý kontrol ettik.
Tek bir zerre bile yok.
:58:08
Burada bir neden mi arýyorsunuz?
Yoksa sadece bir zerre mi istersiniz?
:58:12
peki ya siz?
:58:14
Mikhail Arkov,
Rus Atomik Enerji Departmaný.
:58:18
Bayan...?
:58:19
Doktor...
:58:21
Jones. Christmas Jones.
:58:23
Ve sakýn bir þaka yapmayýn.
Hepsini zaten duydum.
:58:26
Hiç doktor þakasý bilmem.
:58:30
Tamam o zaman.
Asansör ile delikten aþaðý ineceksiniz.
:58:33
- Arkadaþlarýnýz zaten oradalar.
- Hiç koruma almayacak mýyým?
:58:37
Hayýr, Dr Arkov.
Aþaðýda sadece silah-sýnýfý plutonyum var.
:58:41
Yeterince güvenli.
:58:43
Yukarda ise sizin laboratuvarlarýnýzýn
ürettiði tirityum sýzdýran hidrojen bombalarý var,
:58:46
-ki o pisliði temizlemem 6 ayýmý aldý.
:58:49
Eðer korunmanýz gerekiyorsa, benden korunun.
:58:53
Arkadaþlarýnýz sizi bekliyor.