:18:05
Staèí ti tohle?
:18:08
Shodili jsme sem spoustu bomb.
:18:11
Spoustu lidí pohøbily zaiva.
:18:14
Akce jsem vidìl jen na CNN.
Jedinýho chlapa tu zabil Troy.
:18:17
-Støelil jste ho do krku, co?
-Ano, pane.
:18:20
Sejmul ho na 400 metrù.
:18:23
Hlava krásnì ulítla.
:18:25
Senza rána!
:18:26
Víte nìco o støelných ranách?
:18:28
-Nevím.
-Tak poslouchejte.
:18:29
Nejhorí na zranìní støelnou
zbraní
:18:33
je takzvaná sepse.
:18:34
Otrava krve.
:18:36
Kulka se vám zavrtá do støev.
:18:38
V mrtvé tkáni vytvoøí dutinu
:18:41
Ta se naplní luèí a bakteriemi.
Jste v prdeli.
:18:49
Nai akci provedeme bez støelby.
:18:52
Radi si to zkusíme naneèisto.
:18:55
Vemte si atombordel.
:18:57
Ta kráva hlídá pøed bunkrem.
:18:01
We didn't get to see any action.
:18:03
-You want to see some action?
-Yeah, I do, sir.
:18:18
Is this what you're after?
:18:22
We dropped a lot of bombs out here.
:18:24
We also buried a lot of guys alive.
:18:27
The only action we seen was on CNN,
except for that dude Troy shot.
:18:30
-Shot him in the neck?
-That's right, sir.
:18:33
Fucking badass. I was there.
Took him out at 400 yards.
:18:36
Head popped up in the air.
:18:38
Crazy shot, man!
:18:39
You know anything about gunshot wounds?
:18:41
-I don't know.
-Specifically.
:18:42
The worst thing about a gunshot,
provided you survive the bullet...
:18:46
...is sepsis.
:18:47
Infection of the blood.
:18:49
Say a bullet tears into you--
:18:51
Creates a cavity of dead tissue.
That cavity...
:18:54
...it fills up with bile and bacteria.
You're fucked.