:27:01
Take si mùem dìlat, co chcem.
Nevimnou si nás.
:27:03
Vezmu si neprùstøelnou vestu.
:27:07
Já taky.
:27:09
Pojï, Conrade.
:27:12
Kde jsou ty bunkry?
:27:15
Musej bejt nìkde tady.
:27:17
Ty ohnì by vám nestaèily?
:27:19
O tìch u jsem psala, kruci!
:27:22
Co migrace pelikánù na blatech?
:27:25
Na to seru. Zastav!
:27:27
ádný bunkry nevidím. Co ty?
:27:29
Najdeme majora Gatese.
:27:32
Prd. Najdem ukrajinský jeøáby.
:27:34
Pelikány.
:27:36
Tady jen ztrácím èas, kurva.
:27:40
Podívej se na ty ptáky.
:27:42
Jsou samá nafta. Ekologická
katastrofa.
:27:47
To je v prdeli.
:27:51
Je to vánì hrùza!
:27:57
Paneboe!
:27:01
What is it, then?
:27:02
Necessity.
:27:04
As in...?
:27:05
People do what is most necessary
to them at any given moment.
:27:09
Now, what is most necessary to Saddam's
troops is to put down the uprising.
:27:14
We can do what we want.
They won't touch us.
:27:16
All right. I'll be wearing
fashionable Kevlar.
:27:20
Me too.
:27:22
Come on, Conrad.
:27:25
Where the hell are the bunkers?
:27:28
Supposed to be right around here.
:27:30
How about these fires?
:27:32
I already did this story, goddamn it!
:27:35
How about a rare pelican migration
out by the marshes?
:27:38
Fuck that! Stop the car!
:27:40
I don't see any bunkers. Do you?
:27:42
We'll find Major Gates, ma'am.
:27:45
Bullshit. All we're finding is
Ukrainian cranes.
:27:47
Pelicans.
:27:49
This story has been so done.
A waste of my fucking time.
:27:53
Look at these poor fucking birds.
:27:55
All covered in some kind of fucking oil,
ecological catastrophic....