:06:05
Let så røven. Han kommer nu!
:06:08
For satan! Hvor fanden
kom den sprut fra?! Få den væk!
:06:12
Vi skal tage flere irakiske fanger
i morgen! l morgen!
:06:16
Fjern magasinet fra jeres riffel.
Hæng riflen over venstre skulder.
:06:22
Hæv begge arme op over hovedet.
:06:24
Gå langsomt hen imod os -
:06:28
- mens den forreste holder
dette dokument over sit hoved.
:06:32
Hvis l gør det, dør l ikke.
:06:48
Hvis l gør det, får l det her.
:06:51
Hvis l overgiver jer,
får l mad og husly.
:06:55
Alt er fint. lngen gør jer noget.
Slap af.
:06:57
Sir, også turbanen.
:07:00
Har l mishandlet folk, Abdul?
Hvad med dig, pikansjos?!
:07:04
Du gør dem paniske.
Sigt ikke på dem. Vi får ballade.
:07:08
Slap af. Alle skal lægge sig ned.
:07:14
No comprende engelsk, pikansjos?
:07:16
Hvad fanden går der af dig?
Optræd lidt professionelt.
:07:20
- Han vil ikke tage sit kluns af.
- Nu skal du se. Undskyld, sir. . .
:07:25
Sir, De bedes smide tøjet
ligesom de andre kludehoveder.
:07:34
Trist, at det er nødvendigt.
Klæd ham af.
:07:37
Kom så, pikansjos.
:07:39
Tag de skide klude af. Kom så. . .
:07:47
Troy, kom her! Tjek lige det her.
Noget helt vildt, muligvis.
:07:51
- Der er et dokument i fyrens røv.
- Det her er fortroligt.
:07:55
- Åd han det?
- Så ville det ikke se sådan ud.