1:40:00
Pakolaiset eivät ylitä rajaa.
Heidät ajetaan aitaukseen.
1:40:12
Mikä helvetti teitä vaivaa?
1:40:14
Me emme puutu tähän!
Lähditte luvatta leiristä.
1:40:19
Annatko heidän
tappaa nuo ihmiset?
1:40:27
-Heidät vangitaan.
-En saa henkeä!
1:40:30
Nyt olette kusessa.
Turpa kiinni!
1:40:35
-En yllä venttiiliin!
-Hän tarvitsee lääkintämiestä.
1:40:38
Me emme
puutu pakolaiskysymykseen.
1:40:41
Katsokaa!
1:40:44
-En yllä venttiiliin.
-Hän ei saa henkeä!
1:40:48
-Hän kuolee, jos. . .
-Huolehdi vain itsestäsi!
1:40:52
Katkaiskaa köysi!
1:40:56
Mitä helvettiä!
Älkää kuvatko!
1:40:59
Kamera maksoi 70 tonnia!
Minulla on lupa kuvata!
1:40:01
Will you let them kill those people?
It's not right!
1:40:09
They're arresting them!
1:40:11
I can't breathe!
1:40:12
You fucked me, now you're fucked!
So shut your mouth!
1:40:17
I need to reach this!
1:40:18
Give this man medical attention!
1:40:20
We're not involved in this problem here!
1:40:23
You're way out of line!
1:40:24
Look at him!
1:40:26
-I can't reach the valve!
-He can't breathe!
1:40:28
Put the cuffs on the front!
1:40:30
He'll die if you don't--
1:40:31
You don't worry about him!
Worry about yourself!
1:40:38
What the hell is this?
Turn that camera off!
1:40:41
-That's a $70,000 camera!
-What are you doing here?!
1:40:44
I'm authorized--
1:40:46
He's gonna die!
1:40:52
Cut his cuffs!
1:40:53
-I should get this story!
-You're out of the pool! You're done!