:08:06
Aprilo.
:08:07
Mi hai dato un solo guanto.
:08:09
Ne ho solo uno. Aprilo.
:08:11
È la catena gerarchica.
:08:21
È importante?
:08:23
Tanto da tenerselo tra le chiappe.
:08:27
Dovresti aiutarla a scrivere
i pezzi che piacciono a noi.
:08:32
E non puoi lasciare lei
e scoparti le altre giornaliste!
:08:35
Non l'ho scelto io, l'incarico.
:08:37
Il tuo compito in lraq era finito.
:08:40
Ti voglio aiutare.
Se ti giochi le carte giuste...
:08:43
...al rimpatrio lei può
sistemarti nei media.
:08:45
Me ne fotto.
:08:47
Perché, dove vai?
:08:49
Tu intanto farai carriera.
:08:50
Che colpa ne ho io
se la tua carriera è ferma?
:08:53
Non so nemmeno cosa ci facevamo qui.
:08:56
Dimmi che ci facevamo, Ron.
:08:58
Volevi occupare l'lraq
e rivivere il Vietnam?
:09:01
Questa è la tua idea?
:09:02
- Tanto vado in pensione.
- Per ora, sei un ufficiale.
:09:06
Devi ancora seguire la giornalista.
Fallo bene!
:09:29
Ti sei già lavato le mani mille volte.
:09:31
I "vermi del deserto" hanno
germi nel culo.
:09:34
Perché stai sempre
con questo idiota?
:09:36
È di Dallas, problemi d'infanzia.
Fa del suo meglio.
:09:40
Non dirlo in giro.
:09:41
Fosse pure sudafricano!
:09:43
Non voglio che nessuno
dica piu "verme del deserto".
:09:46
Il capitano lo dice.
:09:49
"Beduino" e "cammelliere"
sono buone alternative.
:09:52
- Esatto.
- Chiedo scusa.
:09:54
Sono solo confuso. Siamo "filosauditi"
ma "antiracheni", è un casino.
:09:59
Hai le foto aeree?