:56:00
- Dat is die journaliste van NBS.
- In het echt is ze veel kleiner.
:56:05
Haal haar hier weg.
:56:07
De gevechten begonnen
toen rebellen uit Karbala...
:56:11
He donder op.
:56:13
- Zo kan ie wel weer.
- Wij hebben 't recht hier te zijn.
:56:17
Die is van mij. Laat ook maar.
:56:22
- Mag ik m'n broek terug?
- Walter.
:56:24
- Voor om m'n benen.
- Wegwezen.
:56:29
Wegwezen.
:56:34
- Wat wilde je vroeger later worden?
- Veearts of CIA-scherpschutter.
:56:39
- Lastig, hoor.
- Doug.
:56:42
Ja, kolonel.
:56:44
- Wat doe je?
- Ik geef een interview aan NRG.
:56:47
- Heb je daar toestemming voor?
- Ja.
:56:57
- Van wie komt dit?
- Majoor Gates.
:57:00
Archie Gates?
Jezus Christus, Doug.
:57:04
- Mag ik geen interview geven?
- Nee.
:57:08
Kom mee.
:57:11
Vertel me waar hij is
of je gaat naar je hotel in Dhahran.
:57:15
Volgens mij helpt hij Adriana Cruz.
:57:17
Is die hier? Wie nog meer niet?
:57:20
- Chief is er niet.
- Chief?
:57:22
- Weet je niet waar je sergeant is?
- Barlow en Vig zijn ook weg.
:57:27
Ze vonden gisteren een papier
in iemands kont.
:57:30
- Wat?
- Het was een kaart of een lijst.
:57:34
- Ik was erbij.
- Heb jij die gekregen?
:57:37
- Nee.
- Hij voert vast iets in z'n schild.
:57:41
Ik wil kaarten. En misschien vangen
we over de radio wat op.