1:04:00
É a verdade.
1:04:31
Dói?
1:04:34
Fiz-te uma pergunta! Isso dói?
1:04:37
Sim, dói!
1:04:40
Vocês bombardearam a minha casa,
sabias?
1:04:44
Rebentaram a minha casa,
a rua toda.
1:04:47
A minha mulher foi esmagada
por um bloco de cimento.
1:04:51
Perdeu as pernas.
1:04:53
Tiveram de lhas amputar.
1:04:56
-Que horror!
-O quê?
1:04:59
Eu disse "que horror" !
1:05:01
Mas eu ainda não te contei
a parte que é horrível!
1:05:07
O meu filho. . .
1:05:10
O meu filho foi morto na caminha.
1:05:15
Tinha um aninho.
1:05:17
Dormia com o brinquedo dele
quando caiu a bomba.
1:05:24
Eu tenho uma filha.
1:05:26
Que bom para ti, mano.
1:05:28
Está segura no Arizona,
1:05:29
sem bombas,
cimento e esta merda toda.
1:05:33
Eu não vivo no Arizona.
1:05:37
Que idade tem ela?
1:05:39
Um mês.
1:05:41
Como se chama?
1:05:45
Krystal.
1:05:46
Porque resolveste falar-me
da Krystal?
1:05:51
Porque somos ambos pais.
1:05:54
Mas eu já não sou pai,
lembras-te?
1:05:57
O meu filho morreu.