Three Kings
prev.
play.
mark.
next.

:28:00
Sigur eºti în regulã ?
:28:02
Nu misca !
:28:04
Nu ! E de partea noastrã.
:28:06
Nu-l împuºca !
E de-al nostru !

:28:09
- Tu eºti tipul cu fetiþa.
- Exact.

:28:12
Ce cauti aici ?
:28:13
- Ne-a ajutat sã te gãsim.
- Am venit sã te ajut.

:28:17
Bine. Eºti un tip de treabã.
:28:22
Vãd niste oameni.
:28:24
Nu-mi dau seama ce se întâmplã.
Capul la cutie !

:28:26
- Ce face fetita ?
- Pentru moment, e în siguranþã.

:28:28
Excelent ! Minunat !
Cu ce te pot ajuta ?

:28:31
Ne-am înþeles sã ne duceþi la graniþã,
dar numãru-i mare. Ne trebuie masini.

:28:35
Asta nu e o problemã.
Rezolvãm noi cumva.

:28:37
Trebuie sã-i salvãm.
Vom reusi.

:28:39
Stiu si eu ?
:28:42
Alege-i tu pe cei care vor merge.
Spune-le celorlaþi cã trebuie sã moarã.

:28:45
Eu nu pot sã fac asta.
Va trebui sã te descurci.

:28:57
Troz ! Trãieºti !
:28:59
Mi s-a pãrut mie cã eºti tu !
:29:01
Unde dracului ai fost ?
:29:22
Ce e asta de pe tine ?
:29:23
Ce-i asta ?
:29:25
O hainã pe care
mi-au dat-o irakienii.

:29:28
Nici nu te-am recunoscut.
:29:29
Îmi vine, nu ?
:29:31
Chief, avem nevoie
de ajutorul tãu.

:29:34
Sunt în regulã.
:29:35
Unde e rãnit ?
:29:37
Glonþul a trecut prin el.
Cred cã e deasupra claviculei.

:29:41
Unde ti-e credinta ?
:29:42
Peste tot.
O sã te faci bine.

:29:45
Te faci bine.
:29:46
Am sã ajung în iad.
:29:48
O sã te faci bine.
:29:50
Puteti sã mã duceti într-un loc care sã
:29:54
Azi am fãcut ce trebuia.
:29:57
Terminã cu altarul !
O sã fie bine.

:29:59
- Crezi ?
- Sunt convins !


prev.
next.